- нефтенасыщенный пласт
- Oil: oil-filled formation
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Переходная водонефтяная зона — (a. water oil transition zone; н. Ol Wasser Zone; ф. zone de transition eau huile; и. zona transitoria de agua oil) примыкающая к BHK часть объёма нефтеносного пласта c водонасыщенностью, изменяющейся снизу вверх от 100% y зеркала воды до … Геологическая энциклопедия
термический метод повышения нефтеотдачи неглубоко залегающих песков, насыщенных тяжёлой нефтью — При этом пар подается через горизонтальные трубы в нефтенасыщенный пласт, где он нагревает нефть, которая затем стекает в центральную каверну [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика
Тепловой оторочки метод — (a. method of heat margin; н. Erwarmung der Schichten, Schichterwarmungverfahren; ф. methode de la frange de chaleur; и. metodo de estratos calentados) метод повышения нефтеотдачи продуктивного пласта, основанный на создании в нём… … Геологическая энциклопедия